Google 日本語入力の開発版をアップデートしました。(0.12.422.10X)

2010 年 7 月 28 日
Posted by ソフトウェアエンジニア インターン 澤田健都、Google 日本語入力チーム

初めまして、ソフトウェアエンジニア インターンの澤田です。インターンが始まって約2週間。Googler に囲まれて借りてきた猫のようになっていますが、日本語入力の向上にすこしでも貢献できたらと思っています。よろしくお願いします。

さて、Google 日本語入力の開発版をお使いの皆さま、いつも Google 日本語入力をよりよくするためにご協力いただきありがとうございます。本日、Google 日本語入力開発版をアップデートしたことをお知らせします。今回の変更点は以下のとおりです。

Windows 版の変更点

• 特定の状況で、「変換エンジンの起動に失敗しました。」というダイアログが出現する問題を修正し、安定性が向上しました。

Mac 版の変更点

• まれに英数モードに戻ってしまうという問題を解決しました（ログアウトが必要です）。
• 候補ウィンドウをクリックしても選択されないというバグを修正しました（ログアウトが必要です）。

オープンソース版の変更点

• アイコンを追加しました。
• ibus 環境で大文字アルファベットを入力する際に、まれに変換エンジンが落ちてしまう問題を修正しました。

バージョン番号は次のように更新されます。

Windows 版: 0.12.410.100 → 0.12.422.100
Mac 版: 0.12.410.101 → 0.12.423.101
オープンソース版: 0.12.410.102 (r35) → 0.12.422.102 (r36)

Windows および Mac の開発版をお使いの場合は自動的に更新されますので、そのままお待ちください。

今後とも、みなさんと共に Google 日本語入力をよりよくしていきたいと考えていますので、どうぞよろしくお願いいたします。また、お気づきの点がありましたら、ぜひヘルプフォーラムからお知らせください。みなさんの貴重なフィードバック、お待ちしています。

時刻 16:56

Yahoo! JAPAN のより良い検索と広告サービスのために

2010 年 7 月 27 日
Posted by Daniel Alegre / Vice President, Asia Pacific and Japan

Google が展開するほぼすべてのサービスの中心に位置するのが検索です。Google 検索の人気については広く知られていますが、この検索技術を Google がパートナー企業に提供し、彼らが自らの検索サイトで Google の検索技術を活用しているということについては、あまり知られていないかも知れません。

2001 年から 2004 年にはヤフー株式会社に対し、Google の検索エンジンを提供していました。そして、本日、ヤフー株式会社に対して再び検索技術をライセンス提供することになったことを発表いたします。今回の非独占的な契約に基づき、ヤフー株式会社（ソフトバンク株式会社の子会社であり、米ヤフーも一部出資しています）は、Google が日本国内で最も速く、最も先進的であると自信を持つ検索技術を利用者に提供できることになります。これに加え、ヤフー株式会社はオークション、ショッピング、知恵袋といったコンテンツを Google の日本語の検索結果に加えられるように提供します。これにより、双方のサービスは一層充実し、効果を増大させることができます。

ヤフー株式会社は Yahoo! JAPAN のサイト上で、自身のユーザー向けにフィットするように、Google の検索サービスをカスタマイズして検索サービスを提供することが可能です。これは Yahoo! JAPAN のサイト上で検索サービスがどのような外観になり、利用者がどのように検索を体験できるかといったことも含まれます。その結果、利用者は Yahoo! JAPAN のサイト上で、引き続き Google のサイト上とは違う体験をすることができると考えられます。

Google はさらに、ヤフー株式会社に対して、検索連動型広告配信プラットフォームを提供します。すなわち、Google の技術が、ヤフー株式会社による検索連動型広告の提供、ターゲット及びレポートをバックエンドで支えることになります。ヤフー株式会社は引き続き広告の獲得や広告キャンペーンの展開を行います。なお、両社の広告主および広告のデータは完全に分離して保持されます。

両社は検索サービスと広告サービスを展開する事業者としてこれまで通り独立し、顧客や価格に関する情報を共有することなく、引き続き日本の市場において活発に競争していくことになります。今回の取引を通じて、お互いの広告と検索におけるイノベーションにさらに拍車がかかり、その他の企業も巻き込みながらより厳しく競合し、究極的には利用者やパートナー企業にとってより良いサービスがもたらされることを願っています。

時刻 15:10

世界地図がさらに使いやすくなりました

2010 年 7 月 23 日
Posted by ソフトウェアエンジニア 寺島有為

Googleマップでは、昨年8月に世界地図日本語版を公開して以来、ユーザーの皆さんからのフィードバックを元に少しずつ改善を加えてきました。今日は、この一年弱の間にGoogle マップ世界地図がどのように進歩してきたのかをご紹介します。

• 日本語での表示エリアを拡大
公開当初、日本語で表示できたのは、有名な地名や、英語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ドイツ語などの地名に限られていました。その後、ロシア語・ポルトガル語・カタロニア語・チェコ語・ポーランド語・アフリカーンス語（南アフリカ）にも対応し、日本語で読めて、検索できる地域が広がりました。また、ケルト語・ハワイ語・イヌイット語などの少数言語に由来する地名もみなさんからのフィードバックを元に、少しずつ対応範囲を広げています。

モスクワ

リオデジャネイロ



• 表示言語切り替え機能
日本語で見られる地域を拡大してきたわけですが、その後、「旅先で現地のタクシードライバーに地図を見せるときには現地語のままの方がいい」、「標識で通りの名前を見比べるときは現地語でないと分かりづらい」といったフィードバックを多くの方からいただきました。

このようなご要望にお答えして、本日、言語切り替えボタンを追加しました。Googleマップで海外を見ると「日本語」というボタンが出現します。これをクリックすると現地語の地図に切り替わります。夏休みに海外旅行などに行かれる際にはぜひご活用ください。

日本語表示 オン


日本語表示 オフ



• 表示言語の国際化
私たちは世界中の方に使っていただけるように、世界地図をさまざまな言語で表示するために、日々開発を続けています。今年の3月にはロシア語の、4月には簡体中国語の世界地図を公開しました。

ロシア語表記 サンフランシスコ

簡体中国語表記 サンフランシスコ

世界地図をどんな言語を話す人でも自由にアクセスできて、誰にとっても使いやすくするために、言語の壁をできるだけ低く、いつかはその壁を取り払いたいと思っています。
世界をより身近なものとするGoogle マップを今後もよろしくお願い致します。

時刻 14:15

成田空港第1ターミナルにて無料インターネット接続サービスを開始

2010 年 7 月 22 日
プロダクトマーケティングマネージャー　定国直樹

日々、日差しが厳しくなってもう夏ですね。夏といえば夏休み、家族で旅行を計画されている方もたくさんいらっしゃるのではないでしょうか。今年は海外旅行に行かれる方も増えているようです。

海外へのフライトには長い待ち時間がつきものですが、その時間に、ちょっと渡航先のホテルまでのアクセス方法をチェックしたい、行きたい観光地の周辺情報をあらかじめ調べたい、どうしても気になる仕事のメールを確認したいなんて思ったことはありませんか。そんな皆さんのニーズにお応えするべく、Google では、7月17日（土）～10月31日（日）まで、成田国際空港第1旅客ターミナル内で、無料のインターネット接続サービスを提供いたします。

本サービスは、第1旅客ターミナル内の下記5つのアクセスポイントに設置されているLAN シートのある専用テーブルから、お持ちのノートパソコン等の無線LAN 対応端末でお使いいただけます。






今回のサービスは、エヌ･ティ･ティ･ブロードバンドプラットフォーム株式会社が提供するインフラを通して提供しています。使用にあたり、事前の申込等は不要ですが、初回の接続の際にNTTBP のサービスに接続するための簡単な初期登録が必要です。（期間中2度目以降の同一端末による接続時は再エントリー不要です）。なお、インターネット接続画面で、Google Chrome のご紹介をしますので、ぜひご覧ください。

ぜひ、成田空港第1ターミナルでインターネット接続が必要になったときには、本サービスをご活用ください。

時刻 10:00

ストリートビュー、撮影再開のお知らせ

2010 年 7 月 21 日
Posted by Google マップチーム

日々、多くの方がストリートビューで様々な場所を「行き来」しています。特に、なかなか現地には行けない場所、例えば、エッフェル塔やストーンヘンジ、北海道の公園や京都の寺社仏閣などにも、ストリートビューで簡単に訪れ、探検できるため、日本でも多くの方からご好評をいただいています。

ここ数か月、ストリートビューの撮影車は撮影を一時中止していましたが、今週から運転を再開いたしますのでお知らせいたします。（撮影している場所や地域はwebで公開、逐次更新しています。）

再開にあたり、これまでの経緯とストリートビュー撮影車に加えた変更をお伝えします。
すでに、報道等を通じてお聞きになっているかもしれませんが、5月に Google は、ストリートビューの撮影車に搭載されたオープンな WiFi ネットワーク上で発信されているシグナルを収集するためのプログラムに誤ったコードが含まれており、ペイロードデータ（ネットワーク上を流れる情報）も意図せず収集していたことを発表しました。Googleは、この収集されたペイロードデータを、Google のいかなる製品にも使用していません。

これは、単純な間違いから引き起こされたものでした。2006年に、WiFi の実験的なプロジェクトに取りかかっていたエンジニアが、ネットワーク上に公開で発信されている、あらゆるカテゴリーの WiFi データのサンプルを記録するプログラムを書きました。1年後、モバイル製品の開発チームが、ストリートビュー撮影車を利用して、SSID情報（WiFi ネットワーク名）や MAC アドレス（WiFi ルーター等の機器に振り分けられた固有の番号）などの基礎的な WiFi ネットワークのデータを収集し始めたときに、プロジェクトの責任者はペイロードデータを必要としておらず、また、使用する意図がなかったにも関わらず、このプログラムがソフトウェアに含まれていました。

この問題に気づいた直後に、Google はストリートビュー撮影車の運用を即座に停止し、撮影車を用いたすべてのWiFiデータの収集を中止しました。同時に、収集されたデータをネットワークから隔離し、データの保全担当者、第三者機関などの調査担当者以外はアクセスできない状態で保管し、各国や地域の監督機関等と今回の経緯について話合いを続けてきました。

今回、撮影を再開するにあたり、各国の撮影車から、WiFi データ収集に関する機器を完全に取り外しました。これらの機器が撤去されたことで、ストリートビュー撮影車では、いずれの国においても、今後は写真と3D 画像のみを収集することになります。

Google は皆さんからの信頼を何よりも重要だと考えており、今回、信頼を損ねる結果になったことを心よりお詫びいたします。Google は日夜、より革新的な地図製品や地理情報を提供するサービスの開発を続けています。通常の地図のような上から地理情報を俯瞰するような製品に加え、ストリートビューは、あたかもその場にいるかのように地理情報を把握できる新しい視点を地図に提供しています。今後も、多くの方にGoogle マップ とストリートビューを信頼してお使いいただけるよう、よりよい製品の開発に取り組んでまいります。

時刻 15:00

Google 日本語入力の開発版をアップデートしました。(0.12.410.10X)

2010 年 7 月 12 日
Posted by 向井淳 (ソフトウェアエンジニア)、Google 日本語入力チーム

湿度の高く、寝苦しい日々が続いていますね。どうかすると寝不足になってしまったり、クーラーのかけすぎになってしまったりしがちです。みなさんも寝ぼけたままおかしな日本語を書いたりしないようお気をつけください。

さて、Google 日本語入力の開発版をお使いのみなさま、いつも Google 日本語入力をよりよくするためにご協力いただきありがとうございます。本日、Google 日本語入力開発版をアップデートしたことをお知らせします。今回の変更点は以下のとおりです。

共通の変更点

• 郵便番号辞書を最新のものに更新しました
• 記号辞書を一部拡充しました（ちぇっく→☑、おんぷ→♫など）
• ローマ字スペルチェック機能のユーザビリティが向上しました

Windows 版の変更点

• IME 有効化のキーを二度押さないと認識されない場合があった問題を修正しました。
• 文章入力中に IME をオフにすると、入力中の文章がキャンセルされてしまう場合があった問題を修正しました。
• 変換キーで IME が有効にならない問題を修正しました。
• IME を有効にしたまま一定時間経過した後、IME が無効になってしまう問題を修正しました。
• Windows Vista 以降の環境で DPI 仮想化が有効なとき、高 DPI 非対応のアプリケーションで候補ウィンドウが期待した位置に表示されない問題を修正しました。

Mac 版の変更点

• 文字入力中に英数キーなどで一時的に英数モードに移行する際も、タスクバーのモードアイコンが切り替わるようになりました。

バージョン番号は次のように更新されます。

Windows 版: 0.11.383.110 → 0.12.410.100
Mac 版: 0.11.383.101 → 0.12.410.101
オープンソース版: 0.12.402.102 (r31) → 0.12.410.102 (r35)

Windows および Mac の開発版をお使いの場合は自動的に更新されますので、そのままお待ちください。
今後とも、ユーザのみなさんと共に Google 日本語入力をよりよくしていきたいと考えていますので、どうぞよろしくお願いいたします。また、お気づきの点がありましたら、ぜひヘルプフォーラムからお知らせください。みなさんのフィードバックが支えになっています。

時刻 19:04

Google 2010 年上半期、話題となった検索ワード ランキング

2010 年 7 月 7 日
Posted by Google 広報部

早いもので、2010 年もすでに半分が過ぎました。
世界的に注目を集めたニュースやイベント、話題をさらった製品、ヒットした音楽や映画作品、新しい流行など、この半年間で記憶に残るトピックがたくさんありました。

この半年間で、Google の検索エンジンにおける検索ボリュームが急上昇したワードをカテゴリ別にランキングにしてみました。急上昇ワードは季節やその時々の流行を反映しています。 どんな言葉が検索されたのか、ぜひご覧ください。全体のリストを見てみると、この上半期の間にどんな出来事やモノが話題を集めたのかがよくわかります。

ご存じ、iPad に続き、Xperia と注目のモバイル製品が検索ランキングの 1 位、2 位を占めており、新製品に対する注目度の高さがうかがえます。一方、年初の 1 月 12 日に発生したハイチ地震がランキング 3 位にランクインしました。被害状況を確認するためだけでなく、インターネットを通じた支援活動が多く展開されていることも、検索回数の多い理由の一つかもしれません。

一方、モバイルのTop 10 には、モバイル検索ならではの、今、この瞬間の情報を調べるキーワードが多数並ぶ中、twitter で話題のトピックを調べることを意味する「ハッシュタグ 話題」が1 位に。いま話題のトピックを調べるときにも、検索が活用できます。

＜カテゴリ別急上昇ワードランキング＞

人物カテゴリでは、「AKB48 選抜総選挙」で 1 位となった大島優子さん、映画カテゴリでは 3D（立体）超大作映画「アバター」が 1 位にランクインしました。また、レシピカテゴリで 1 位にランクインした、食べるラー油の検索頻度の推移をグラフにしてみました。春頃からぐんぐん検索ボリュームが増えているのがわかります。既製品を買うより、自作にトライする方が増えてきているのかもしれません。

＜キーワード：食べるラー油＞

Google Insights for Search より (数値についての解説)

ちなみに、最近発表したレシピ検索機能を使うと、さまざまなラー油の作り方も簡単に検索できます。もちろん、ラー油だけでなく、食材をキーワードにレシピを探すこともでき、調理時間やカロリーで絞り込むことも可能です。ぜひ、日々の献立づくりにお役立てください。

＜検索テクニック別急上昇ワードランキング＞

話題の製品が気になるけれど、使い方が分からない。最近よく聞くあの言葉、なんて意味か知りたい。そんな時、検索ワードの入力に少し工夫を加えることで、より簡単に情報にたどり着くことができます。便利なテクニックを使って検索された、2010 年上半期の流行ワードはこちらです。


Google が検索ランキングを調べるのに使うツールの中には、一般公開されているものもあります。Google Insights for Search は地域別や年代別に検索の動向を調べることが出来るツールです。上にあるようなグラフも、このツールを使えばどなたでも簡単に作ることが出来ます。

年間で何億ものキーワードがGoogle で検索される中、地域別や季節ごとの流行もさまざまです。みなさんも、上半期に特に気になったトピックの検索ランキングを、ぜひ Google Insights for Search で作ってみてください。

2010 年も後半戦に突入しましたが、今後もGoogle 検索が新たな発見につながることを願っています。

時刻 11:00

「未来を選ぼう 参院選 2010」 候補者と選挙区の情報、まとめました。

2010 年 7 月 2 日
Posted by ウェブマスター 三浦 健

参議院選挙の公示から 1 週間が過ぎ、選挙活動が盛り上がってきています。
大切な一票を投じるために、もっと候補者のことを知りたいですよね。というわけで、今年も選挙情報サイト「未来を選ぼう 参院選 2010」をつくりました。

「未来を選ぼう 参院選 2010」の機能を簡単に説明します。

1、全国、各選挙区の候補者の「検索ランキングの推移」* を表示。


検索の動向に変化があったら、ぜひ、候補者情報のページを見てみてください。何が原因かわかるかもしれません。

2、Google のさまざまなサービスを使って、候補者の情報をまとめて表示。

* この候補者ページのスクリーンショットはサンプルで、候補者は実在しません。

候補者の経歴を時系列に調べるのに便利なタイムラインツールをはじめ、おなじみのニュース検索、ブログ検索、動画検索、ブック検索などなど、Google のさまざまのサービスを使って、候補者の情報を整理して表示しています。

誰に投票するか決める前に、ぜひ、このサイトをご覧ください。
そして、未来を選びましょう。


* 「検索ランキングの推移」は、Google 検索における関連する検索キーワードの検索数に基づいて、特定の方法により作成されています。グラフに表示される数字は、実際の検索数を示すものではありません。
「検索ランキングの推移」は、検索の動向を把握することを目的とするものであり、特定の立候補者の当選の可能性を予測し、または示唆するものではありません。データの解析にはいくつかの概算が含まれていることをご了承ください。

時刻 9:00

GDD 2010 デベロッパーサンドボックス 募集のお知らせ

2010 年 7 月 1 日
Posted by Developer Relations チーム



Google Developer Day での注目コーナーの一つが”デベロッパーサンドボックス” です。デベロッパーサンドボックスとは、Google の開発者向けツールや API を利用したアプリケーションや技術を、直接ご紹介頂くショーケースです。多数来場されるデベロッパーとの直接的なコミュニケーションを通じて、今後の開発のアイデアを磨く場としてご活用下さい。
（※写真は、Google I/O 2010 の様子です）

今回、GDD 2010 Japan では、Android, AppEngine, Maps API, GWT, Chrome, HTML5, Google APIs, Enterprise, SocialWeb, Google Wave をテーマに出展作品を募集します。出展をご希望される方は、以下の応募概要をご覧の上お申込みください。

■日時　2010 年 9 月 28 日 （ GDD 2010 会期中）
■場所　東京国際フォーラム
■出展条件
・出展されるものは、Google の開発者向け API やツールを利用した技術であること
・選考にあたっては展示される技術の有用性、新規性を重視します
・個人・団体・法人・学校、国籍を問わず応募可能です
・参加費は無料です
・各出展者に対して 1 つのブースが割り当てられます。各ブースには幅 1,800 mm ×奥行 600 mm ×高さ 700 mm のテーブル、電源、ネットワークを用意します
(※ テーブルの大きさなどは変更になる可能性があります)
・ブース内では、説明者が展示したパネル､ビデオ､パンフレット､アプリケーションなどを用いて、来場者に説明・ PR 等を行っていただきます。ブースは、分野ごとに大別して配置します

■出展技術分野
Android, AppEngine, Maps API, GWT, Chrome, HTML5, Google APIs, Enterprise, SocialWeb, Google Wave の内、少なくとも１つを含むものとします
※出展技術分野は申込フォームにて選択していただきます

■応募方法
申込フォーム に必要事項を記入してください。
応募申込締切：2010 年 7 月 15 日（木）

■選考方法
募集締切り後、Google 社内にて書類審査を行い、 7 月下旬から 8 月上旬にかけてご本人または代表者宛に審査結果を通知をいたします

■お問い合わせ: Google Moderator にて受付け
　
デベロッパーの皆様が開発された先進的な技術をデベロッパサンドボックスで紹介してみませんか？

Google Developer Day に関する最新情報は公式サイトに加えて、「Google Code Site Group Japan」でもお届けします。さらに Twitter アカウント：@googledevjp のフォローもお忘れなく。ハッシュタグは #gdd2010jp をお使いください。

注：GDD 公式サイトの URL は http://www.google.co.jp/events/developerday/2010/tokyo/ に変わりました。

時刻 17:22